Letzte Nachrichten

Die Europäische Kommission bringt ein neues WordPress-Plugin für die automatische Übersetzung von Webseiten auf den Markt.

In der zukunftsorientierten KI sind umfangreiche Sprachmodelle (LLMs) am Puls der Zeit. Durch die Kombination der neuesten Deep-Learning-Technologie mit einer umfangreichen Computerinfrastruktur können jetzt akademische oder kommerzielle Organisationen Sprachmodelle aus großen Mengen von Text- oder Sprachdaten erstellen. Solche Modelle enthalten Informationen, die für das Verständnis einer Sprache nützlich sind, wie z. B. ihr Vokabular und die Art und Weise, wie sie Bedeutung ausdrückt.

Lassen Sie uns die Zukunft Europas gemeinsam gestalten! Was sollte in Sachen Sprachtechnologie und künstlicher Intelligenz ganz oben auf der Prioritätenliste der EU stehen? Bitte teilen Sie uns Ihre Gedanken mit, indem Sie an der ELRC White Paper Studie 2022 teilnehmen , die bis zum 27. Mai 2022 zugänglich ist.

Im Einklang mit der europäischen Datenstrategie und dem Start des DIGITAL-Programms hat die Europäische Kommission (CNECT.G3‘s Bereich der Mehrsprachigkeit) im Mai eine Reihe von sieben Workshops organisiert. Sie peilten mehrere Wirtschaftssektoren wie Nachrichten, Rundfunk, Werbung, Verlagswesen, Sprachtechnologie, Telekommunikationsbranche sowie Bibliotheken, Archive und öffentliche Verwaltungen an. Das Ziel bestand nicht nur darin , das Konzept der Sprachdatenbank vorzustellen, sondern auch Erkenntnisse der verschiedenen Interessengruppen zu sammeln.

Anfang März startete ELRC die Initiative „ Krisenreaktion ohne Sprachgrenzen“ zur Unterstützung der grenzüberschreitenden Kommunikation für Helfer und Flüchtlinge in der Ukraine-Krise und um sowohl Missverständnissen als auch der Verbreitung von Desinformation in Europa vorzubeugen. Der Aufruf zur Unterstützung, der per E-Mail, über soziale Medien verbreitet und auf verschiedenen Websites veröffentlicht wurde, forderte Datenspenden von zwei- und mehrsprachigen Korpora für Ukrainisch in und aus allen EU-Amtssprachen.