News

Workshop on the Generation of Multilingual Parallel Documents

Friday, March 10, 2017

This event is a technical workshop on how to automate the production of multilingual parallel documents (pardocs) based on the simultaneous generation of all the linguistic versions from one skeleton template and parallel segments.

To avoid misunderstanding: generation of pardocs is not about machine translation (MT) or computer aided translation (CAT). It is about processing already translated parallel segments into documents. MT and CAT might be used in creating parallel segments.

Interview with Markus Foti: How to reap the benefits of MT@EC

Thursday, November 24, 2016

On 26th of October 2016, the 2nd ELRC Conference took place in Brussels in conjunction with this year’s Translating Europe Forum. A key question was how public language service providers can keep up with the changing world of translation – and what kind of benefits for public online services can be expected from translation technologies such as machine translation.

Icelandic evening news interviews ELRC workshop speaker

Monday, November 21, 2016

An interview with Icelandic ELRC workshop speaker Professor Eirikur Rögnvaldsson, filmed during the recent ELRC workshop in Reykjavik, was broadcast on the Icelandic National Broadcasting Service (RÚV) evening news. In the interview, Professor Rögnvaldsson spoke about Icelandic in the digital age. The segment aired on November 16 to mark the celebration of the Day of the Icelandic Language.

New video on CEF eTranslation: "Making European Digital Public Services Multilingual"

Thursday, October 13, 2016

The European Commission has created a new video on CEF eTranslation, entitled "Making European Digital Public Services Multilingual." The video explores the eTranslation building block and how integration can make the EU's public services multilingual.

CEF Telecom Virtual Info Day recording available online

Friday, September 23, 2016

A recording of the CEF Telecom Virtual Info Day is now available online. The Info Day took place on September 22, 2016, with information about the CEF Telecom Calls that opened on 20 September.

Pages